Hidden object puzzle: Can you find the prisoner in this drawing?

🇻🇳 Câu đố tìm đồ vật ẩn: Bạn có thể tìm thấy người tù trong bức vẽ này không?

This drawing may look normal at first glance but it is actually hiding a tricky secret.

🇻🇳 Thoạt nhìn, bức vẽ có vẻ hoàn toàn bình thường, nhưng thực tế lại chứa một bí mật tinh vi.

In this drawing, a soldier stands at the window, looking out like he is watching birds or enjoying the breeze, but a prisoner is actually hiding in plain sight. With just a little brainpower, you will be able to spot him immediately.

🇻🇳 Trong tranh, một người lính đang đứng cạnh cửa sổ, trông như đang ngắm chim hoặc tận hưởng làn gió nhẹ, nhưng thực ra có một tù nhân đang lẩn trốn ngay trước mắt. Chỉ cần một chút tinh ý, bạn sẽ nhận ra ngay.

The room looks like an old-fashioned barracks, with crooked furniture, cracked walls, and a towel hanging limp as if some fight has just unfolded. But the most interesting part is right at the window: the tree, branch, bird, and window all seem to combine to form the face of a man.

🇻🇳 Căn phòng trông giống như một doanh trại cũ kỹ, với nội thất xiêu vẹo, tường nứt vỡ và chiếc khăn treo lỏng lẻo như thể vừa xảy ra một cuộc xô xát. Nhưng điểm thú vị nhất chính là khung cửa sổ: cái cây, cành cây, chú chim và ô cửa hòa vào nhau tạo nên hình gương mặt một người đàn ông.

Look closely, and you just might make out the face of a prisoner peeking out, high nose, sharp chin, every feature clear as day.

🇻🇳 Nếu quan sát kỹ, bạn sẽ thấy gương mặt của một tù nhân đang lén nhìn ra ngoài: chiếc mũi cao, cằm nhọn, từng đường nét rõ ràng như ban ngày.

This painting is confusing, amusing, and full of surprises all at once. Just the type that makes you go "aha!" when you spot the truth.

🇻🇳 Bức tranh vừa gây bối rối, vừa mang tính giải trí, lại đầy bất ngờ - kiểu hình ảnh khiến bạn phải thốt lên “Aha!” khi nhận ra sự thật ẩn sau nó.

Words in this story

glance –n. a quick look

🇻🇳 liếc nhìn, thoáng nhìn

unfold –v. to happen or become clear gradually

🇻🇳 diễn ra, mở ra

peek –v. to look secretly or from a hidden place

🇻🇳 nhìn trộm, ló ra

amusing –adj. entertaining or funny in a playful way

🇻🇳 gây thích thú, buồn cười

Source: vnexpress

Signature: TinhNg

COPYRIGHT DISCLAIMERS

4English does not own the rights to this content. All rights belong to the owner. 4English only uses this content to help users learn English via the app's features. Contact to request the removal of your content: contact@4englishapp.com.

听力练习

听力练习