Home
Iniciar Sesión
Registrarse
Contenido de Estudio
Loading...
Práctica de escucha
Práctica de escucha
/
Video
/
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
/
Eve Hewson Almost Slept Through Casting Call with Steven Spielberg for Disclosure Day | Tonight Show
Eve Hewson Almost Slept Through Casting Call with Steven Spielberg for Disclosure Day | Tonight Show
Seleccionar modo de aprendizaje:
Ver subtítulos
Elegir palabra
Reescribir palabra
Highlight:
3000 Oxford Words
4000 IELTS Words
5000 Oxford Words
3000 Common Words
1000 TOEIC Words
5000 TOEFL Words
Subtítulos (285)
0:00
-I always love having you on.
0:01
How's it all going? Everything great?
0:03
-Things are good. -Yeah?
0:04
You've been coming on for a long time,
0:06
and I think one of our first interviews we ever did,
0:09
you would tell me that you were obsessed with "E.T.,"
0:11
but now here you are, you're buddies with Steven Spielberg.
0:13
-I know. -You're doing "Disclosure Day,"
0:15
which is kind of connected to "E.T."
0:19
-Well, yes. -In a way, in a roundabout way.
0:21
But you and Spielberg are, like, buds now?
0:24
-I guess. -Oh, my gosh.
0:26
-Yeah. -But what was it?
0:27
"Bridge of Spies" you did with Steven.
0:29
-I did "Bridge of Spies" with him when I was very young.
0:32
I had a small part. -Yeah.
0:34
-And then I thought he, like, forgot about me
0:36
and didn't know my name. And then one random morning,
0:40
I woke up to a thousand calls from my agent,
0:42
and I was like, I'm not going to answer that.
0:44
Like, it's probably about a visa or something, you know?
0:46
-Yeah, exactly. Yeah.
0:47
You're like, I'm sleeping. Yeah, yeah. Come on.
0:49
-Yeah. And then he just kept calling.
0:50
And so, I answered and he was like, "I'm so sorry,
0:52
but [Imitates static] wants to Zoom with you
0:56
in an hour and a half." And I was like, "Sorry, who?"
0:58
-Oh, my God, I love [Imitates static]
0:59
-"You -- You broke up."
1:01
And he goes, "Steven Spielberg would like to Zoom with you
1:04
in an hour and a half." I was like, what?
1:06
He goes, "Get out of bed!" -Yeah!
1:08
Trying to get coffee, like, "Oh, my God, hi.
1:10
Hi, Mr. Spielberg."
1:11
And what did he say, Zooming with you?
1:13
I've never Zoomed with Steven. -Oh, my God, it was so sweet.
1:15
He was like, "I...
1:17
you know, I've been watching you ever since we worked together.
1:19
And I'm so proud of you.
1:21
And, you know, I have this movie and I want you to read it.
1:23
And I'm going to send you the script
1:25
and let me know what you think."
1:26
-Oh, my. Yeah. And you're like, yeah, no thanks.
1:28
-Yeah. And he was like, you can't tell --
1:30
-"I'll let you know. I'll let you know what I think."
1:32
-I was like, "I'm kind of busy." -Yeah, yeah. Please.
1:34
Steven Spielberg. -Yeah.
1:36
-And I heard that he doesn't -- doesn't he --
1:39
someone delivers the script to your house
1:41
and you have to sign a document. -Yeah, you have to hand --
1:42
he hand delivers it to you, and you can only have it
1:44
for a certain -- -He, himself?
1:46
-[ Laughing ] Yeah. -That would be great. Right?
1:48
-He's like Santa Claus. -He sits in your living room.
1:50
[ Laughter ]
1:52
-He's like, "Ho, ho, ho!"
1:53
-He's like, "What do you think of page four?"
1:55
-"Where are my cookies?" -Yeah, yeah.
1:57
-Yeah, no, it's like a whole top secret thing.
2:00
So, I wasn't allowed to tell anybody.
2:02
And I just was like, very emotional --
2:04
-Does the person stay on property
2:05
while you read the script? The courier?
2:07
-No. They leave you to it.
2:09
-Okay. You have a day to read it?
2:10
-You have a weekend. -Oh.
2:12
-You have a little weekend. -Not bad.
2:13
-And you're just like, oh, my God, this is amazing.
2:16
It's the best weekend of your life.
2:17
-Yeah.
2:18
Like every word, you're like, oh, my gosh!
2:20
"Wait, where's my part? Where's my part?"
2:21
-It's like a feeling like you've never had before in your life.
2:24
It's like there's hard drugs
2:25
and then there's getting cast by Steven Spielberg.
2:27
-Oh, my God, those are the two. Yeah, those are the two.
2:30
-Yeah. It's great.
2:31
-Well, the movie and your performance
2:33
are getting all sorts of award buzz, by the way.
2:36
Knock on wood. No big deal.
2:37
But it's good. [ Cheers and applause ]
2:40
Yes! It's so good.
2:42
How would you describe your character, Jane?
2:45
-Okay, so I play Jane,
2:47
who is Josh O'Connor's character's girlfriend,
2:50
and she has absolutely nothing to do with what is happening
2:53
with these extraterrestrials,
2:55
so she's sort of unwillingly gets involved in the chaos
2:58
and then ends up becoming like a very big part of the story.
3:02
Very big part of the story. -Yeah.
3:03
-I have a big part in a Spielberg movie.
3:05
-Yeah! No big deal. [ Cheers and applause ]
3:07
No big deal. All good.
3:09
Um, early in the movie, we learned that your character
3:13
originally was planning to become a nun.
3:15
And I was going to ask you, would you ever --
3:17
would that ever come across in your brain?
3:19
Would you ever -- -No!
3:20
I was just born for Hollywood.
3:21
I was like, "Showbiz!"
3:23
-Never -- Never the convent? -No! Would you?
3:27
-♪ The hills are alive with the sound ♪
3:33
Yeah, I'd be a nun. Sure. Why not?
3:34
-You would? I'd be a nun tomorrow.
3:36
Yeah. Why not? -No, there's no way.
3:38
-No, I wouldn't think they'd have me in the nunnery,
3:40
but I did think about being a priest at one point.
3:44
-You did? -For real. Yeah. Yeah, yeah.
3:46
-Why? For what purpose? -I loved it.
3:48
[ Laughter ]
3:49
Well, I mean, you get to make people happy
3:52
and give people hope. -Oh, yeah. Hope, happiness.
3:56
I forgot. -Forgot about those things.
3:58
Yeah. So, it's either a priest or talk show.
4:01
So, I chose talk show. Yeah. [ Laughter ]
4:04
But I did think about it for a second.
4:05
-Yeah, I get that.
4:07
-How about those scenes, by the way,
4:08
when you're diving?
4:09
There's a thing -- -Oh, yeah.
4:11
-In this movie, there's a thing called diving
4:12
where you dive into another human's brain
4:14
so that you can find memories and stuff
4:16
that they don't -- and fish around.
4:17
-And yeah, it's a very complicated sci-fi situation.
4:19
To be honest, I wasn't entirely sure what was going on.
4:22
I was just like... -No.
4:24
-I was too scared to ask him.
4:25
-You were like, hey -- -At one point I was like,
4:27
"So is this the thing where you do the thing?"
4:29
And he was like, "Yeah, you should read the script.
4:31
It's great. I'll send it to you."
4:32
[ Laughter ]
4:33
-"I'll sit in your living room and watch you read it."
4:35
-But we do have this one big scene for my character
4:38
with Colin Firth, who I was, like,
4:39
so intimidated to work with.
4:41
And I was already so intimidated with Spielberg.
4:42
It was a big, big thing.
4:44
And the day came around and I got to set,
4:48
and there were, like, men
4:50
walking along the roof of Steiner Studios,
4:52
and I was like, hmm, that's a little unusual.
4:54
And I went into the hair and makeup trailer,
4:57
and they're like, "Did you hear what's happening today?"
4:59
And I said no.
5:00
And they said, um,
5:03
President Obama is making a set visit.
5:06
-A set visit with the --
5:08
President Obama is coming to the set?
5:09
-Yeah. -To watch you act?
5:11
-Yeah. -Geez! Come on, man.
5:13
[ Laughter ] No, I would say no.
5:15
-On my biggest day, probably, of my career.
5:18
-Tell him to pick a different day.
5:20
-It was... [ Laughter ]
5:22
-Absolutely not. That is rude.
5:24
Come on. -Yes, it was --
5:26
-What did you do? -It was bonkers.
5:27
-Did he just sit next to Steven Spielberg?
5:29
-Well, we had to go greet him.
5:30
-It looks like a Madame Tussauds wax museum.
5:32
You're like, "Oh, my God, Marilyn Monroe's there.
5:35
Yeah, Elvis Presley's next to Obama."
5:38
[ Imitating Obama ] I mean, that's a pretty good take, man.
5:39
You did really good.
5:41
[ Normal voice ] What's going on in my life?
5:43
So, what, did you talk to him at all?
5:45
-Yeah, we had to talk to him, to entertain him.
5:47
Josh was like, "I got to go home.
5:48
I'm exhausted from being so charming."
5:50
[ Laughter ]
5:51
He was like, "I can't do it."
5:52
-What did he say to you?
5:53
-Well, then, after we chatted to him for a while,
5:56
I was like, oh, maybe he'll just leave then, you know?
5:58
And then Steven turned to me
5:59
and he was like, "You're up, kid."
6:01
And I was like, "Uh?"
6:02
And he goes, "No, we have to go shoot the scene."
6:04
And I was like, "But he's still here."
6:05
And he was like, "Yeah, he's here to watch you act."
6:08
-Wow. -And so I had to do this scene,
6:10
which is really complicated.
6:12
But when you see the movie,
6:13
it's like crazy that I did this in front of Obama.
6:15
And then afterwards he --
6:17
there's like loads of screaming and blood and sweat and tears
6:20
and he was like, "Oh, Eve, where'd you get that scream?
6:24
Did you stub your toe?"
6:25
[ Laughter ]
6:28
-"You stub your toe?"
6:29
-And I was like, "Stub your toe?"
6:31
And I was like, "Yeah, man,
6:33
that's what happened, I don't know."
6:34
[ Laughter ]
6:36
-It is fantastic. It is good.
6:38
It is, uh, everything you want in a movie.
6:41
-It's a great movie. -It's a good summer movie.
6:42
Yeah.
6:43
Did you get to talk to the president at all
6:45
about extraterrestrials?
6:47
-Well...I don't know if you saw.
6:51
I was very curious that he came to the set.
6:55
Yeah. -With the subject matter.
6:57
-Interesting. -And then I was thinking
6:58
about Steven and all of the things he seems to know.
7:01
-Hello? "Close Encounters"? -I thought maybe they're friends
7:05
because they bond over a mutual interest.
7:07
And then I saw a video where Obama was like,
7:10
"Yeah, aliens are real."
7:11
And I was like, "What?" -Wait. Excuse me?
7:14
-So, my theory is that they're in, like,
7:16
this little cute secret alien society.
7:18
-Yeah yeah yeah yeah yeah.
7:19
Like, they have a tree house.
7:21
They have a tree house somewhere in the --
7:22
-Yeah. They go camping together.
7:23
They look at the stars.
7:24
[ Laughter ]
7:27
-Yes, yes, yes. -They're like, "Oh, Barack,
7:28
did you see that one?" -Yeah.
7:29
He's like, "Oh, of course. I stubbed my toe.
7:31
No. Yeah, I know those guys." -He's flying.
7:33
-I know those aliens. Yeah, absolutely.
7:35
So, he didn't give you any scoop. Did Steven?
7:37
-Well, Steven, I got the courage, actually, one day
7:41
to ask Steven if he ever had any encounters.
7:44
And he was like, "You know what, Evie?"
7:46
Because he calls me Evie. He was like --
7:48
-Do you call him Stevie? -[ Laughs ]
7:50
I'm going to. -That'd be pretty fun.
7:51
Stevie and Evie? Oh, my God.
7:53
-That's so cute.
7:55
-I would get thrown off the set in two days.
7:57
You think President Obama is bad?
7:58
They go, "Jimmy Fallon's on set."
8:00
Like, oh, my God, someone tell him to go home!
8:02
-But didn't you work with him?
8:03
-Who?
8:05
-Steven Spielberg? [ Laughter ]
8:07
-Oh, yeah, I guess I worked with Stevie.
8:09
No big deal.
8:11
I don't want to make a big deal, but I guess --
8:12
-It's kind of a vibe, isn't it? Being able to say that.
8:14
-I guess I was in "Band of Brothers."
8:15
I don't know.
8:16
[ Laughter ]
8:20
It's not a big deal.
8:21
[ Cheers and applause ]
8:22
No, please. It's not a big deal.
8:24
[ Applause continues ]
8:27
It's not a big deal. And no one's talking about it.
8:30
So it's like... [ Laughter ]
8:33
Yeah, I guess I was in "Band of Brothers" with Steven Spielberg.
8:35
Yeah, no big deal.
8:37
I guess -- I guess I was in "Jurassic World,"
8:39
but...
8:40
[ Laughter ]
8:41
-But what -- who did you play in "Jurassic World"?
8:43
Were you a dinosaur?
8:45
[ Laughter ]
8:47
-I was the voice of -- -You were like [Squawks]
8:49
-Yes, that was me! [ Laughs ]
8:51
No, I was -- I kind of played myself.
8:53
I got cut out of the movie, but, uh, but that's amazing.
8:57
You get to do this. Congratulations on all the buzz.
8:59
You were just the best, pal. I want to show a clip.
9:01
Here's Eve Hewson in "Disclosure Day."
9:03
Take a look at this.
9:05
-Look at this.
9:06
[ Indistinct whispering on video ]
9:10
Do you understand what she's saying?
9:13
-I hear it. It's gibberish. I can't understand it.
9:17
-Okay, I-I just heard this for the first time,
9:20
and I can.
9:22
It's English. -English?
9:24
-I mean, it's -- it's -- math turned English in my head,
9:26
translated into words.
9:29
When I look at this, I hear this.
9:33
[ Cheers and applause ]
9:35
-Eve Hewson, everybody!
9:36
"Disclosure Day" hits theaters this Friday.
9:39
We'll be right back with more "Tonight Show."
9:40
Stick around, everybody.
Eve Hewson Almost Slept Through Casting Call with Steven Spielberg for Disclosure Day | Tonight Show - Video học tiếng Anh
