Home
로그인
회원가입
학습 콘텐츠
Loading...
듣기 연습
듣기 연습
/
Video
/
Looper
/
Watch This Before You See The Supergirl Movie
Watch This Before You See The Supergirl Movie
학습 모드 선택:
자막 보기
단어 선택
단어 다시 쓰기
Highlight:
3000 Oxford Words
4000 IELTS Words
5000 Oxford Words
3000 Common Words
1000 TOEIC Words
5000 TOEFL Words
자막 (332)
0:00
Before Supergirl blasts its way into
0:02
theaters, here's a scoop about the story
0:05
it's based on, the title characters
0:06
comics history, and its colorful cast of
0:09
space weirdos. Superhero movies usually
0:12
just use their comic source material as
0:14
a kind of jumping off [music] point, not
0:16
a road map. Even when the title matches
0:18
that of a comics event, like say Age of
0:20
Ultron or Civil War, the movies tend to
0:23
end up pretty far a field from what the
0:25
original comics did. That's not the case
0:27
with Supergirl, though. Back in 2023,
0:30
when DC Studios co-head James Gunn
0:32
[music] announced the first slate of
0:34
projects under his leadership, he made
0:36
clear that Supergirl would largely be
0:38
based on one comic series.
0:40
>> One of my favorite comic book series
0:41
from last year was Tom King's run on
0:43
Supergirl Woman of Tomorrow. We're going
0:45
to turn that into a big science fiction
0:47
epic film.
0:48
>> It'd be easy to assume that Supergirl
0:50
would only use elements of that 8 issue
0:52
series by King and artist Bill Kiss
0:55
Evely. That's the precedent other movies
0:57
have set. But over time, it has become
1:00
even clearer that the movie is adapting
1:02
the comic story nearly beat [music]
1:04
forbeat. Supergirl's appearance at the
1:06
end of 2025 Superman, where she shows up
1:09
at her cousin's Fortress of Solitude
1:11
drunk, was the first major clue. No
1:14
other take on Supergirl in comics really
1:16
goes in that direction.
1:17
>> It's not healthy, is it?
1:19
The Supergirl trailers make clear that
1:21
the movie is going to flash back to
1:23
Kazar's origin story, which is similar
1:26
to Superman's, but different in some
1:28
very key ways. While Kal was sent from
1:31
Krypton to Earth as a baby, his younger
1:33
cousin Ka arrived later when she was a
1:35
teenager. That meant she was old enough
1:38
to witness the aftermath of the
1:39
destruction of her home planet and be
1:42
heavily traumatized by it.
1:44
>> Kton didn't die in a day. The gods are
1:46
not that kind. Not only that, but
1:48
Krypton's destruction was a prolonged
1:50
experience for her. Her hometown, Argo
1:53
City, actually survived the planet's
1:55
initial destruction [music] thanks to a
1:57
protective dome placed over it by her
1:59
father. But Argo City slowly started to
2:02
die, too. After the dome was destroyed
2:04
by asteroids and radiation in space,
2:07
when it was inevitable that no one could
2:09
survive, Cara's father, Zorel, built a
2:11
rocket for her and sent her to Earth to
2:13
live with her cousin. People were dying
2:16
all around her. She's not Superman and
2:19
she's definitely not Clark Kent.
2:20
>> Early Supergirl stories almost never
2:23
actually dealt with the trauma she went
2:24
through on Krypton. Any sadness she had
2:26
about seeing everyone she knew die, some
2:29
quickly, some very slowly, was often
2:32
waved away within a panel or two. A
2:34
story or two in the 2000s dug into
2:36
things a little deeper with Supergirl
2:38
looking for revenge on Brainiac, whom
2:40
she believed caused [music] everything.
2:42
But it really wasn't until Woman of
2:44
Tomorrow that any kind of genuine deep
2:46
dive into Supergirl's emotions over her
2:49
early life hardships really hit stands.
2:52
So this is why Supergirl has taken on
2:54
this party girl persona. She can't
2:56
handle her memories of seeing so much
2:58
pain and suffering. So she's spending
3:00
all her time going to planets with red
3:02
suns and [music] getting trashed.
3:04
Because of our metabolism, you can't get
3:06
drunk on a planet with a yellow sun. The
3:08
[music] movie trailers show Supergirl
3:10
going to a bar to celebrate her 23rd
3:12
birthday. In the comics, it's 21,
3:14
[music] the legal drinking age in the
3:16
US. But in both cases, Supergirl meets a
3:19
teenager named [music] Ruthie, who is
3:21
seeking revenge on the ruthless space
3:23
pirate who killed her father. Supergirl
3:25
initially refuses to join Ruthiey's
3:27
cause. But when [music] Ruthie begs and
3:30
says she lost her world, it reminds
3:32
Supergirl of her own past, [music] and
3:34
she relents. The pirate Creme of the
3:36
Yellow Hills and his group of Briggins
3:38
also attack and critically injure
3:40
Supergirl's dog, Krypto. That particular
3:42
plot detail comes with a twist in the
3:44
comic, though it remains to be seen if
3:47
that same twist will be in the movie.
3:48
[music]
3:49
Supergirl and Ruthie go on a galaxy
3:51
spanning chase to track down Creme. At
3:53
one point, they make an unintended stop
3:55
on the planet with a green sun, [music]
3:57
which temporarily depowers Cara. In the
3:59
comic, they finally do capture Creme and
4:02
hold [music] him captive on a beach.
4:04
Supergirl ultimately talks Ruthie out of
4:06
killing him. [music] They imprison the
4:08
pirate in a Phantom Zone for decades
4:10
instead. We'll just have to see if the
4:12
movie follows that same [music] template
4:14
all the way through or switches things
4:16
up. A Supergirl Woman of Tomorrow comic
4:19
is an entirely standalone [music] story.
4:21
You don't really need to read anything
4:23
else to understand it, and that's by
4:25
design. Comics weighed down by a lot of
4:27
continuity details are often off-putting
4:29
to readers who aren't up to all the
4:31
minutia. The Supergirl movie is trying
4:34
to do something very different, though.
4:36
It's an early building block in the
4:37
everexpanding film and TV DCU. It's
4:40
trying to make the universe spanning
4:42
connections [music] the comic was
4:44
desperate to avoid. So, for example,
4:46
Superman doesn't appear at all in the
4:48
Woman of Tomorrow comic, not even a
4:50
cameo. But he's front and center in the
4:53
second Supergirl [music]
4:54
trailer, sending his curtain a message
4:57
expressing his concern about her
4:58
constant trips to space bars. [music]
5:00
>> I'm worried you're not going to find
5:01
your people.
5:02
>> Yeah, well, that's the thing, Clark.
5:05
I have no people.
5:08
>> And then there's Lobo. The trashtalking
5:10
bounty hunter is making his DCU debut in
5:13
Supergirl, which is only his second ever
5:16
official appearance in live action. By
5:18
all indications, he'll serve as both an
5:20
antagonist and an ally in the movie,
5:23
which is pretty in line with how the
5:24
main man usually rolls. [music] But
5:26
here's the thing, he's also not in the
5:29
original comic at all either. Again, the
5:31
film quite simply has different goals.
5:33
While the comic is just trying to get
5:35
readers to dive into a self-contained
5:37
series, it's incumbent on the movie to
5:39
set up [music] future DCU films and TV
5:42
projects. So, we have to hypothesize
5:44
that the ending of the movie will be
5:45
pretty different from the one in the
5:47
comic. It will surely have at least a
5:49
little setup for the next Superman
5:50
movie, Man of Tomorrow, [music] which
5:52
comes out next year. It was a long
5:54
journey for actress Millie Alco to play
5:56
Supergirl.
5:57
>> [music]
5:57
>> DC had an entirely different actress
6:00
Sasha Cayle in the role of Supergirl
6:02
just 3 years ago. Cay played Cara Zorel
6:05
in the Flash and had signed a multifilm
6:07
contract to keep playing [music] her.
6:09
But after Gun and Peter Saffron took
6:11
over DC Studios in 2022, months before
6:14
the Flash even came out, they indicated
6:16
they wanted a change in direction. Gun
6:18
had seen Alco in her role on the Game of
6:20
Thrones TV series [music] House of the
6:22
Dragon and thought the Australian
6:24
embodied the take on Supergirl from the
6:26
Woman of Tomorrow comic. Gun post voted
6:28
on threads that he thought Alco had the
6:30
edge, grace, and authenticity to pull
6:33
off the role and serve as a break from
6:35
the more wholesome version of the
6:36
character from the recent Supergirl TV
6:39
show. By January 2024, Alco had nabbed
6:42
the role. Alco expressed some initial
6:44
reservations about playing Supergirl,
6:46
[music] not wanting to be typ cast, but
6:49
decided to take the role after some
6:51
research. Someone who needed no
6:52
convincing at all, though, Jason Mamoa,
6:55
who had been aching to play Lobo for
6:57
years. [music] He's a super fan.
6:59
>> It was everything to me growing up, so
7:00
I'm like,
7:02
>> Mimoa was sure that when director Zack
7:03
[music] Snder called him for the role of
7:05
Aquaman in Batman v Superman: Dawn of
7:07
Justice, he had to be calling about Lobo
7:10
instead. But it took a full decade for
7:12
him to get the role he truly wanted,
7:14
[music]
7:14
which he specifically asked Gun for.
7:17
English actress Eve Ridley, who has been
7:19
in a couple of Netflix projects, [music]
7:21
will play Ruthie. Creme will be played
7:23
by Belgian actor Martius Skunarts. David
7:26
Crumbhalt, who has been in lots of
7:27
stuff, including Oppenheimer, will be
7:29
joined by English actress Emily Beichum
7:32
in flashbacks as Car's parent. James Gun
7:35
can only do so much. Given that he's
7:37
[music] making two Superman movies in
7:39
just over two years while also helming a
7:42
season of Peacemaker, he had to hand off
7:44
the reigns of Supergirl [music]
7:45
to other folks to write and direct.
7:47
Actress and writer Anna Noa, who had
7:50
already been working on a script for a
7:52
Supergirl movie intended to star Cay Gun
7:54
and Saffron were happy with her work on
7:56
that, so they had her change gears and
7:59
start cracking on the screenplay for
8:00
their new vision. Though Ngera has
8:02
written some plays and a short film,
8:04
Supergirl marks her first major movie
8:06
script, [music] she's slated to be
8:08
working on a number of other DC projects
8:10
to follow, including the upcoming Wonder
8:13
Woman movie. Taking the director's chair
8:15
is Craig Gillespie, who first nabbed
8:17
attention with the indie comedy Lars and
8:19
the Real Girl. He made an even bigger
8:22
splash with the sports crime biopic IA
8:25
about figure skater Tanya Harding. But
8:27
[music] Gillespiey's resume isn't just
8:29
smaller scale films. He also helmed the
8:31
Fright Night remake and the live-action
8:34
101 Dalmatians prequel Kruella. [music]
8:36
According to Gun, he left the reigns to
8:38
Gillespie. Gun told Rolling Stone that
8:40
he had spent very little time on set. He
8:43
just let Gillespie keep doing his thing.
8:46
That said, Gun did note that he was very
8:48
involved back during the script [music]
8:50
stage, so it's likely he was over
8:52
Negra's shoulder quite a bit. Despite
8:55
Gun's apparent hands-off nature during
8:57
the filming of Supergirl, fans can't
8:59
help but see his influence. The first
9:01
teaser premiered in December 2025, and
9:04
almost immediately, critics couldn't
9:06
help but call out how much it reminded
9:07
them of Gun's Guardians of the Galaxy
9:09
trilogy. On Polygon, Jake Klyman wrote,
9:12
"Supgirl looks way more like Guardians
9:14
Volume 4 than a Superman follow-up."
9:17
Even more such commentary bubbled up
9:19
after the full trailer got released in
9:21
March. It's hard to deny that the
9:22
Guardians movies and Supergirl share
9:24
some cosmetic similarities. Supergirl
9:27
listens to music on headphones [music]
9:29
much like Star-Lord does in the
9:30
Guardians films, and that detail is
9:33
notably not in the original Woman of
9:35
Tomorrow comic series. There are also
9:37
groups of space pirates and galactic
9:39
low- lives [music] who have a similar
9:40
vibe to The Ravagers. And look, it's
9:43
entirely possible that Supergirl is
9:45
attempting to pull in some Guardians
9:46
fans to its marketing and production
9:48
design. Those movies were very popular.
9:51
But if the woman of tomorrow comic is
9:53
anything to go by, The Outer Coat of
9:55
Paint is where the similarities are
9:57
likely to end. The Guardians movies are
9:59
largely about found family, the power of
10:02
friendship, and a whole lot of daddy
10:04
issues. Supergirl looks to be far more
10:06
focused on overcoming trauma and
10:08
wrestling with whether revenge actually
10:10
[music] fixes anything.
10:12
>> Revenge,
10:14
it won't take your pain away. Rumors are
10:17
[music] flying fast and furious about
10:18
Gunn and the DCU's future with Paramount
10:21
set to take over Warner Brothers if
10:23
their merger gets regulatory approval.
10:25
But if things continue according to
10:27
plan, then they're just getting started.
10:30
Supergirl is only the second feature
10:32
film release under the new DC Studios
10:34
banner. As we mentioned, Gun is working
10:36
on a Superman sequel, Man of Tomorrow.
10:39
Alco Supergirl is already confirmed to
10:41
appear in that movie, too. That means
10:43
Supergirl will have a presence in three
10:45
of the first four theatrical DCU
10:47
releases unless a big surprise is
10:49
coming. She probably won't be in this
10:51
fall's Clayface. It has uh a different
10:55
vibe. Undoubtedly, Supergirl is setting
10:57
up a future for Lobo as well. We don't
11:00
know exactly where Mamoa's take on the
11:02
main man will show up next, but we'll
11:04
have to guess it'll happen fairly soon.
11:06
The HBO Lantern series premieres in
11:08
August. And though the trailers are
11:10
pretty earthbound, there's definitely a
11:12
spacey element to the story. Maybe Lobo
11:15
will cameo there, or maybe he'll show up
11:17
in the Booster Gold series, or perhaps
11:20
the Lobo movie will get announced.
11:22
Whatever the case, it seems unlikely
11:23
that Mimoa is a one and done. Of course,
11:26
all of this will hinge on the box office
11:27
performance of Supergirl. With a $175
11:30
million production budget, it'll need to
11:33
clear around $437 million to make a
11:36
profit. Going by the metric of movies
11:38
needing to make about 2 and 1/2 times
11:40
their budgets to get into the black.
11:42
There's a lot of competition out there
11:44
this summer. So, we'll just have to see
11:46
what happens when Supergirl makes its
11:48
debut June 26th.
