The Wildhearts frontman Ginger refuses cancer treatment and says 'I will die with dignity'