Inside Comic Relief controversies as BBC viewers call for boycott