Phụ đề (32)
0:02NARRATOR: The cheetah
mother returns to her cubs
0:06But this is also lion country.
0:09And they have been discovered.
0:13These cats compete with
each other over territory.
0:17Lions will always kill a
cheetah cub if that they
0:19have the opportunity.
0:20The cheetah mother can
only hope that her cubs
0:31But her worse fear comes true.
1:09The lions killed one cub.
1:13But there's still hope
for the other two.
1:32She scans the perimeter
of the marsh cautiously.
1:36Other lions could
still be lurking.
2:02If her cubs are
in the area, they
2:04should hear her contact calls.
2:10But there is no response.
2:27As night falls, hope dwindles.
2:41The cheetah mother continues
for search for cubs
2:48It has been 24 hours
and still nothing.
2:58She picks up a
scent, leading away
3:01from where she last saw them,
toward the edge of the marsh.
3:07Then suddenly, she
hears a familiar sound.
3:11One survivor, then
two, both luckier
3:16than their little brother.
3:29They had their first
serious brush with danger.