Dual citizens weigh Trump, taxes in decision to renounce U.S. citizenship