We’ve emailed many times but it’s so nice to finally meet you face to face.

Já trocamos vários e-mails, mas é um prazer finalmente conhecê-lo cara a cara.

... é tão bom finalmente conhecer você cara a cara