Why Sydney Sweeney’s hyper‑sexualised betting ad matters to women’s sport