Victor Marx’s Satan story resurfaces as he battles Democrat Phil Weiser for Colorado governor