What Windsor‑Essex learned from a radar‑confirmed tornado