Monica Barbaro Loves the Internet's Reactions to One Night Only, Shows Off Her New York Accent

Piliin ang mode ng pag-aaral:

Highlight:

3000 Oxford Words4000 IELTS Words5000 Oxford Words3000 Common Words1000 TOEIC Words5000 TOEFL Words

Mga Subtitle (168)

0:01-Welcome to the show. Welcome to "The Tonight Show."

0:03It is great to meet you. -Thank you for having me.

0:05-I want to get to know you.

0:06I want to talk about your project.

0:08You just came back from London.

0:09You made your stage debut?

0:10-Yes. Yeah, at the National. -At the National.

0:13And you spoke in a British accent?

0:15-I did. -That's pressure.

0:17-Yeah. It's really scary to do their accent

0:20there, on their turf, yes. -Yeah.

0:22What was it like? Was it odd? Like, finishing --

0:25Did you stay in character?

0:27Were you British the whole time?

0:28-Well, it does help me to stay in an accent the whole time

0:32when I have to do one.

0:34Like I -- Like, during the whole rehearsal process,

0:38yeah, I was just sort of English through it.

0:41-Yeah. And what happened

0:43if American friends came to visit backstage?

0:45Would you talk to them like you're British?

0:47-If it was after the show -- -[ English accent ] Thank you.

0:49Thank you for coming, love.

0:51[ Laughter ]

0:52Appreciate it. -It was a little bit more...

0:54-Appreciate it. -...like a classical --

0:55-Who do you think you are? -That's very London.

0:58-Who do you think you -- -Who do you think you are?

1:00I can't do that actually.

1:02I can only do like [posh accent] a proper one.

1:03-Oh.

1:04-[ Normal voice ] I don't know why that happened.

1:06I swear I didn't do that in the play.

1:07-Talk to me. I came to meet you backstage.

1:10Hello, Monica. Great to meet you.

1:13And who do you -- Who do you think you are?

1:16[ Laughter ]

1:17[ Normal voice ] That's all I can say.

1:18That's all my character says. -It's really good. I like it.

1:20-[ English accent ] You're very proper.

1:21-Yeah, yeah. It was, um... -Proper accent.

1:24[ Normal voice ] Are you good with accents in general?

1:25-No, I mean, yes.

1:28But, like, I feel like I need a lot of prep.

1:31As you can see, I'm, like, way too nervous

1:33to do the English accent now because if I do it now

1:35and someone in the UK sees it,

1:36they'll be like, "No, no, no, she's terrible."

1:38-Oh, my God. -But I like --

1:40But there are, like, some that I think are still fun to do

1:42that I can't do properly at all. -Really?

1:46-Like -- -That's all I know how to do.

1:49Yeah. [ Laughter ]

1:50-What do you mean correct? -Yeah, what do you mean?

1:52Like which ones? Give me an example. What...

1:55-My friends and I have this running joke

1:58where we love to just like, um, like, it's --

2:02Sorry, guys. It's like -- [ Laughs ]

2:05We just do like a New York accent and you can, like,

2:08[Brooklyn accent] you can talk about anything.

2:10You can be going to the store and you could be,

2:12you know, buying -- There were no apples.

2:14I found that there was --

2:15-[ Bronx accent ] Where'd you find it?

2:16What are you talking about, apples?

2:18-All the apples were bruised, I don't know.

2:19-I don't want -- I got to eat apples.

2:21That's all I eat this whole weekend.

2:22-And it doesn't matter what you're saying.

2:24-It doesn't matter. -It becomes the most

2:25interesting, funny thing that you

2:26could ever have possibly said. [ Laughter ]

2:29-[ Normal voice ] See? That's fun. I love it.

2:31-We have a lot of fun doing it. -I love it.

2:32You have a dance background.

2:34Is that correct? -Yeah.

2:35-Yeah. -And so if you go to a party,

2:38are you the first one to hit the dance floor?

2:40-Obvi-- I feel like I've made it clear.

2:42I'm deeply shy. -Shy. Yes.

2:44-So no. -You're a shy dancer.

2:46-I actually really love dancing at parties

2:49and I've gotten -- Like, the older I've gotten,

2:51the more comfortable I've gotten to dance at parties.

2:53But, like, especially if people know I was a dancer,

2:55they'd be like, "Oh, step aside." I hate that.

2:57It's like, don't look at me. -No, don't.

2:59-No, no, no, everyone's got to be dancing

3:00and we all have to be chill.

3:02-What was your specialties in dance?

3:04What did you... -I did ballet.

3:05-Ooh. -Which is also not cool to do,

3:07like, at a wedding. -No.

3:08[ Laughter ] [ Up-tempo music plays ]

3:10Yeah. Look at me. Look at me, everyone.

3:13Yeah. -So good.

3:14-Really? So graceful. -So good.

3:15-I just recently saw the ballet recently,

3:18and I was just blown away of

3:20how unbelievable athletic everyone is.

3:21And it's gorgeous.

3:23It's like watching a moving painting.

3:24But yes. -Yeah, they make it look so easy.

3:26-Yeah. Flawless. Let's talk about your film.

3:29Your co-star Callum Turner was here last night

3:32and we were talking about the movie.

3:34It's called "One Night Only" and it's --

3:38he said it's like "The Purge,"

3:40but for sex is how he described it.

3:42[ Laughter ] -Yeah, yeah.

3:44-Yeah. Explain that to me.

3:45This is one night out of the year.

3:49-It's in a world where one night out of the year,

3:52single people, unmarried people, are allowed to have sex.

3:57-Yeah. So everyone's -- -That was not a bit.

3:59-No, that's the comedy. It's a romantic comedy.

4:01-That is the premise. -That's the plot.

4:02That's the premise. -Yeah.

4:04-Yes. And everyone on the Internet is going nuts.

4:06They're loving the premise of this.

4:07They go, "That's so funny." -Yeah.

4:09Loving it, hating it, but getting so excited by it.

4:12And that makes me really --

4:13That's why I wanted to do the movie

4:14because it's like you just sit there

4:16and you start to be like, okay, what else is true?

4:18And it just -- it's -- I don't know.

4:19-It's super funny, but everyone I see on the Internet

4:21are doing like pictures of "The Odyssey."

4:23They're like, dude, imagine them being on a 10-year trip

4:25and only to know that they missed the one night only.

4:28-The one night of the year. -The one night.

4:29-Yeah, they're in a rush to get back.

4:31-10 years. They're in a rush to get back.

4:32Yeah. Have you seen these ones that are online?

4:34-Yes, yes. They make me really happy.

4:36-I have one here.

4:38This one was a picture of "The Godfather" and says...

4:39-That's my favorite. -[ as Marlon Brando ] You come

4:41and see me on the one night a year

4:42single people are legally allowed to have sex?

4:46That's the one night you come to see me?

4:47-The one night. -The one night.

4:49[ Normal voice ] I want to show everyone a clip.

4:50Here's Monica Barbaro in "One Night Only."

4:52Take a look at this.

4:54-The universe is obviously telling us something.

4:56Maybe we shouldn't overthink this.

4:59-Overthink what?

5:02-You and me. [ Siren chirping ]

5:05-Oh, God. Wow. -What?

5:07-No! Dude, you just want to stick your thing somewhere.

5:11-What do you want to do with your thing

5:12or things or whatever?

5:14-Things?

5:15What exactly do you think I have going on down there?

5:17-I don't know yet.

5:19-I'm not changing who I am for this mandate.

5:22-Come on, there's no party.

5:24You just want us to have sex.

5:26-Of course, but not -- not sex

5:29that just leaves me feeling empty.

5:33-Well, how do you know that's what

5:34it's going to be like with me?

5:36-Years of anecdotal evidence.

5:39-Yeah. Monica Barbaro, everyone. [ Cheers and applause ]

5:42"One Night Only" is in theaters Friday.

5:44We'll be right back, everyone. Come on back.

Pagsasanay sa pakikinig

Monica Barbaro Loves the Internet's Reactions to One Night Only, Shows Off Her New York Accent

Highlight: