Logo
Home
language
Chính sách quyền riêng tư·Điều khoản dịch vụ

Từ điển

hold

nounverb
UK
/həʊld/
US
/həʊld/
noun

sự cầm, sự nắm; kiểu ôm, cú nắm

she kept a firm hold of her little boy's hand as they crossed the road

wrestling holds

noun

(số ít) (+ on, over) ảnh hưởng

he has a tremendous hold over his younger brother

noun

(số ít) (+ on) quyền lực; sự kiểm soát

the military has tightened its hold on the country

noun

chỗ bíu; chỗ bám

there are very few holds on the cliff face

verb

cầm, nắm

hold a pen

hold an office

verb

giữ

try to hold the thief until the police arrive

the dam gave way, it was not strong enough to hold the flood waters

it took three nurses to hold him down while they gave him the injection

hold yourself still for a moment while I take your photograph

she has held the post of Prime Minister longer than anyone

he holds the world record for the long jump

he holds strange views on religion

verb

giữ nguyên, kéo dài

how long will this fine weather hold?

how long will the anchor hold?

the argument still holds

verb

bám (đường, nói về bánh xe)

my new car holds the road well

verb

có đủ chỗ cho, chứ được

this barrel holds 25 litres

I don't think the car will hold you all

my brain can't hold so much information at one time

who knows what the future holds for us

verb

cố thủ, giữ

hold a fort

the Tory candidate held the seat, but with a greatly reduced majority

verb

bắt giữ

police are holding two men in connection with last Thursday's bank robbery

he was held prisoner throughout the war

verb

thu hút, làm cho chú ý

a good teacher must be able to hold her pupil's attention

verb

cho rằng, xem như

I hold the parents responsible for their child's behaviour

verb

tổ chức, tiến hành (cuộc họp…)

we hold a general election every five years

verb

tiếp tục

the ship is holding a south-easterly course

hold a high note

verb

chờ (nói qua điện thoại)

Mr Ba's extension is engaged at the moment, will you hold (the line)?