What AI ‘drunk’ tests teach us about safety checks