Home
تسجيل الدخول
إنشاء حساب
تدريب الاستماع
تدريب الاستماع
/
Video
/
Vietnam Today
/
Vietnam draws Swiss investors for financial hub | Vietnam Today
Vietnam draws Swiss investors for financial hub | Vietnam Today
اختر وضع التعلم:
عرض الترجمة
اختر الكلمة
أعد كتابة الكلمة
Highlight:
3000 Oxford Words
4000 IELTS Words
5000 Oxford Words
3000 Common Words
1000 TOEIC Words
5000 TOEFL Words
ترجمة (78)
0:00
At the dialogue, representatives from
0:02
the Ministry of Finance and the State
0:04
Securities Commission outlined Vietnam's
0:06
priorities, policy framework, and
0:08
roadmap for developing the international
0:10
financial center, strengthening the
0:12
capital market, upgrading the stock
0:15
market, and attracting foreign
0:16
investment. Swedish and European
0:19
investors welcomed Vietnam's plan to
0:21
establish international financial
0:23
centers in Ho Chi Minh City and Da Nang,
0:26
expressing confidence that they would
0:28
become key platforms for attracting
0:30
high-quality capital, technology
0:32
enterprises, and innovative financial
0:34
products.
0:37
>> A number of investors are already
0:39
interested in establishing financial
0:41
institutions or investment funds so they
0:44
can enter the Vietnamese market as soon
0:46
as possible.
0:47
The Ministry of Finance provided very
0:49
clear answers today after the dialogue.
0:52
Many participants expressed even greater
0:55
interest and said they plan to visit
0:57
Vietnam to further explore investment
0:59
opportunities and establish operations
1:02
in the near future.
1:05
>> Reaffirming the government's commitment
1:07
to improving the investment climate,
1:09
upgrading infrastructure, and supporting
1:11
businesses throughout their investment
1:13
journey, Deputy Prime Minister Nguyen
1:15
Van Thang encouraged Swedish financial
1:17
institutions, investment funds, and
1:20
technology companies to participate in
1:22
developing Vietnam's international
1:24
financial center.
1:26
He also invited them to expand
1:28
investment in high-potential sectors.
1:31
During the discussion session,
1:32
participants raised questions on tax
1:34
policies, investment incentives, the
1:37
role of Vietnam's international
1:38
financial center in connecting with the
1:41
global financial ecosystem, and the
1:43
development of long-term financing
1:45
instruments, including real estate
1:47
investment trust or REITs.
1:51
>> Um having a REIT allows us to put the
1:53
stable assets as a new financial product
1:56
for investors. It'll attract
1:57
international investors, open up
1:59
opportunities for domestic investors,
2:02
but more importantly, it allows us to
2:03
recycle that capital.
2:05
When new investors come in, that frees
2:07
up capital to invest billions more into
2:09
the infrastructure, which is going to be
2:11
critical for Vietnam's success of
2:13
hitting its target of 10% growth.
2:16
>> Beyond tax incentives and attractive
2:18
returns, investors need a transparent
2:21
legal framework to have full confidence
2:23
in investment environment. Clear legal
2:25
mechanisms for resolving disputes are
2:28
equally important in strengthening
2:30
investors trust.
2:32
The dialogue not only showcased
2:33
Vietnam's emerging investment
2:35
opportunities, but also created a direct
2:38
platform for engagement between the
2:40
government and the international
2:41
business community, helping translate
2:44
investor interest into concrete
2:46
cooperation projects in finance and high
2:49
technology.