Asian Cup 2027 draw postponed amid Middle East war

🇻🇳 Lễ bốc thăm Asian Cup 2027 bị hoãn do xung đột tại Trung Đông

Next month's draw for the 2027 Asian Cup in Saudi Arabia has been indefinitely postponed, the continental football body said Thursday, amid the war in the Middle East.

🇻🇳 Lễ bốc thăm chia bảng cho Vòng chung kết Asian Cup 2027 tại Saudi Arabia, dự kiến diễn ra vào tháng tới, đã bị hoãn vô thời hạn, Liên đoàn Bóng đá châu Á (AFC) cho biết hôm thứ Năm, trong bối cảnh xung đột tại Trung Đông.

No new date was immediately set by the Asian Football Confederation, which has also seen regional club competitions disrupted following the U.S. and Israeli war on Iran.

🇻🇳 Hiện chưa có ngày tổ chức mới được ấn định. AFC cũng cho biết các giải đấu cấp câu lạc bộ trong khu vực đã bị gián đoạn do cuộc chiến giữa Mỹ, Israel và Iran.

The draw was supposed to take place on April 11 in Riyadh but has been postponed "after careful consideration to ensure the uninterrupted attendance of all stakeholders," the AFC said.

🇻🇳 Theo kế hoạch ban đầu, lễ bốc thăm sẽ diễn ra vào ngày 11/4 tại Riyadh, nhưng đã bị hoãn “sau khi cân nhắc kỹ lưỡng nhằm đảm bảo sự tham dự đầy đủ và liên tục của tất cả các bên liên quan,” AFC cho biết.

It added: "Further updates on the new arrangements for the final draw will be communicated in due course."

🇻🇳 Cơ quan này cũng bổ sung: “Các cập nhật tiếp theo về việc sắp xếp lại lễ bốc thăm sẽ được thông báo trong thời gian thích hợp.”

The 19th edition of the Asian Cup is scheduled to take place from Jan. 7 to Feb. 5 next year.

🇻🇳 Giải đấu Asian Cup lần thứ 19 dự kiến diễn ra từ ngày 7/1 đến 5/2 năm sau.

Riyadh, Jeddah and Al Khobar are the host cities.

🇻🇳 Ba thành phố đăng cai gồm Riyadh, Jeddah và Al Khobar.

The 24 teams will be divided into six groups of four.

🇻🇳 24 đội tuyển sẽ được chia thành sáu bảng, mỗi bảng bốn đội.

Words in this story

indefinitely –adv.. for an unlimited or unknown time

🇻🇳 vô thời hạn

postpone –v.. to delay to a later time

🇻🇳 hoãn lại

stakeholder –n.. a person/group involved or affected

🇻🇳 bên liên quan

Source: vnexpress

Signature: TinhNg

COPYRIGHT DISCLAIMERS

4English does not own the rights to this content. All rights belong to the owner. 4English only uses this content to help users learn English via the app's features. Contact to request the removal of your content: contact@4englishapp.com.

リスニング練習

リスニング練習