Let’s stop beating around the bush and discuss this matter.
言い争いをやめて、この問題について話し合いましょう。
avoid the main topic and not speaking directly about it
藪の周りを殴る
