Chef’s Loss Shows How Food Start‑Ups Can Pivot