When AI Turns Shopping and Support Into Frustration